dissabte, 2 de juny del 2012

BMW X6



 En un programa molt famos de la BBC anomenat Top Gear, van dir que el BMW X6 no servia per res, aquest video es amb ingles pero jo l'he traduit a sota del video. El programa tracte sobre tres homes els quals agafen cotches els proven i després en fan un reportatge que ens mostren. Casi tots els cotches que agafen son de gamma alta, no n'agafen mai algun de utilitari. Aquest es el capitol 7, i Jeremy Clarkson, l'home que surt en el video fent el reportatge, simplament desprecia aquest cotche perque han volgut fer una combinació de un utilitari amb un tot terreny i no han aconseguit cap de les dues coses.



Traducció:

S'imaginen, que l'avantatge d'aquesta gran i alta carrosseria es posara de manifest en el camp
Pero
, no te caixa reductora. No te control d'alçada a la suspensió. I no hi ha bloqueig de diferencials.
No
es necessita molt temps perque aquestes omissions facin efecte.
Vine
?. Aixo realment diu molt. No?
L'unica
forma és sortir i completar el viatge a peu. Esta posat el fre de ma?
Potser,
pugui desenvolupar-se millor a la neu. Per esbrinar-ho vaig anar a una estació d'esqui als Alps.
No pot
.
Llavors
, esta molt centrada en ser un cotxe de carrer per ser bona en off road i molt centrada a ser alta i pesada per ser bo a la plana.

Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada